TRADUZA O BLOG PARA O SEU IDIOMA!

PAÍSES E CAPITAIS




CONTINENTE AMERICANO


Antigua e Barbuda: St. John's

Argentina: Buenos Aires   
    
Bahamas: Nassau

Barbados: Bridgetown 

Belize: Belmopan

Bermudas: Hamilton

Bolívia: La Paz

Brasil: Brasília

Canadá: Ottawa

Chile: Santiago

Colômbia: Bogotá

Costa Rica: San José

Cuba: Havana

Dominica: Roseau

El Salvador: San Salvador

Equador: Quito

Estados Unidos: Washington

Granada: St. George's

Groelândia: Nuuk

Guatemala: Cidade da Guatemala

Guiana: Georgetown

Guiana Francesa: Caiena

Haiti: Porto Príncipe

Honduras: Tegucigalpa

Jamaica: Kingston

México: Cidade do México

Nicarágua: Manágua

Panamá: Cidade do Panamá

Paraguai: Assunção

Peru: Lima

Porto Rico: San Juan   

República Dominicana: Santo Domingo

Santa Lúcia: Castries

São Cristóvão e Névis: Basseterre

São Vicente e Granadinas: Kingstown

Suriname: Paramaribo

Trinidad e Tobago: Port of Spain

Uruguai: Montevidéu

Venezuela: Caracas




CONTINENTE AFRICANO


África do Sul: Pretória 

Angola: Luanda 
 
Argélia: Argel   
  
Benin: Porto Novo

Botsuana: Gaborone

Burkina Fasso: Uagadugu

Burundi: Bujumbura

Cabo Verde: Praia

Camarões: Iaundé

Chade: N'djamena

Congo: Brazzaville

Costa do Marfim: Yamoussoukro

Djibuti: Djibuti   

Egito: Cairo    
    
Eritreia: Asmara

Etiópia: Adis Abeba

Gabão: Libreville

Gâmbia: Banjul

Gana: Acra

Guiné: Conacri

Guiné Bissau: Bissau

Guiné Equatorial: Malabo   
  
Ilhas Comores: Moroni

Lesoto: Maseru

Libéria: Monróvia

Líbia: Trípoli

Madagascar: Antananarivo

Malauí: Lilongue

Mali: Bámaco

Marrocos: Rabat

Maurício: Port Louis

Mauritânia: Nuakchott

Moçambique: Maputo

Namíbia: Windhoek

Níger: Niamey

Nigéria: Abuja

Quênia: Nairóbi

República Democrática do Congo: Kinshasa

República Centro Africana: Bangui

Ruanda: Kigali

Saara Ocidental: El Aaiún 

São Tomé e Príncipe: São Tomé

Senegal: Dacar

Serra Leoa: Freetown

Seycheles: Vitória

Somália: Mogadíscio

Suazilândia: M’babane

Sudão: Cartum

Tanzânia: Dodoma

Togo: Lomé

Tunísia: Túnis

Uganda: Kampala     
   
Zâmbia: Lusaka

Zimbábue: Harare




CONTINENTE EUROPEU


Albânia: Tirana

Alemanha: Berlim

Andorra: Andorra la Vella

Armênia: Yerevan

Áustria: Viena

Azerbaijão: Baku

Belarus: Minsk 
  
Bélgica: Bruxelas

Bósnia Hezergóvina: Sarajevo

Bulgária: Sófia

Chipre: Nicósia

Croácia: Zagreb

Dinamarca: Copenhague

Eslováquia: Bratislava

Eslovênia: Liubliana

Espanha: Madri

Estônia: Tallinn

Finlândia: Helsinque

França: Paris

Geórgia: Tbilisi

Grécia: Atenas

Holanda: Amsterdã

Hungria: Budapeste

Irlanda: Dublin

Islândia: Reykjavik

Itália: Roma

Iugoslávia: Belgrado

Letônia: Riga

Liechtenstein: Vaduz

Lituânia: Vilnius

Luxemburgo: Luxemburgo

Macedônia: Skopje

Malta: Valletta

Moldávia: Chisinau

Mônaco: Mônaco-Ville

Montenegro: Podgorica

Noruega: Oslo

Polônia: Varsóvia

Portugal: Lisboa

Reino Unido: Londres

República Tcheca: Praga

Romênia: Bucareste

San Marino: San Marino

Sérvia: Belgrado

Suécia: Estocolmo

Suíça: Berna

Ucrânia: Kiev

Vaticano: Cidade do Vaticano




CONTINENTE ASIÁTICO


Afeganistão: Cabul

Bangladesh: Daca

Brunei: Bandar Seri Begawan

Butão: Timfu  
    
Camboja: Phnom Penh

Cazaquistão: Astana

China: Pequim

Cingapura: Cingapura

Coreia do Norte: Pyongyang

Coreia do Sul: Seul

Filipinas: Manila

Índia: Nova Déli 

Indonésia: Jacarta

Japão: Tóquio

Laos: Vientiane

Malásia: Kuala Lumpur

Maldivas: Malé

Mongólia: Ulan Bator

Myanmar: Naipidau (Naypyidaw)

Nepal: Katmandu

Paquistão: Islamabad   

Quirquistão: Bishkek

Rússia: Moscou

Sri Lanka: Kotte (Sri Jayawardenapura-Kotte)

Tadjiquistão: Dushanbe

Taiwan: Taipei

Tailândia: Bangcoc

Turcomenistão: Ashkhabad

Uzbequistão: Tashkent

Vietnã: Hanói




OCEANIA


Austrália: Camberra

Estados Federados da Micronésia: Palikir

Fiji: Suva

Ilhas Marshall: Majuro

Ilhas Salomão: Honiara

Kiribati: Bairiki

Nauru: Yaren

Nova Zelândia: Wellington

Palau: Ngerulmud

Papua-Nova Guiné: Port Moresby

Samoa: Ápia

Tonga: Nukualofa

Tuvalu: Funafuti

Vanuatu: Porto Vila




ORIENTE MÉDIO


Arábia Saudita: Riad

Barein: Manama 

Emirados Árabes: Abu Dhabi

Iêmen: Sana

Irã: Teerã

Iraque: Bagdá

Israel: Jerusalém

Jordânia: Amã

Kuwait: Cidade do Kuwait

Líbano: Beirute

Omã: Mascate

Qatar: Doha

Síria: Damasco

Turquia: Ancara


José Luís Queimado!

LIVROS RECENTES

  • A DIVINA COMÉDIA
  • CÂNDIDO, OU O OTIMISMO

NOTÍCIAS GLOBO

MANUEL BANDEIRA

POÉTICA!

Estou farto do lirismo comedido
Do lirismo bem comportado
Do lirismo funcionário público com livro de ponto expediente
protocolo e manifestações de apreço ao Sr. Diretor.
Estou farto do lirismo que pára e vai averiguar no dicionário o
cunho vernáculo de um vocábulo.
Abaixo os puristas

Todas as palavras sobretudo os barbarismos universais
Todas as construções sobretudo as sintaxes de excepção
Todos os ritmos sobretudo os inumeráveis

Estou farto do lirismo namorador
Político
Raquítico
Sifilítico
De todo lirismo que capitula ao que quer que seja fora
de si mesmo
De resto não é lirismo
Será contabilidade tabela de co-senos secretário
do amante exemplar com cem modelos de cartas
e as diferentes maneiras de agradar às mulheres, etc.

Quero antes o lirismo dos loucos
O lirismo dos bêbados
O lirismo difícil e pungente dos bêbedos
O lirismo dos clowns de Shakespeare

- Não quero mais saber do lirismo que não é libertação.